Латышский именослов приятно удивляет своей насыщенностью и разнообразием. Он открывает перед современниками удивительно широкие возможности по наречению ребенка. Среди популярных ныне латышских имен мальчиков и девочек есть как исконно национальные, так и те, которые были позаимствованы с других языков. Многие из них взяты из европейского и российского именослова. Популярностью пользуются и те имена, которые сформировалась под влиянием славянских и христианских традиций имя наречения. Все они были адаптированы к национальному языку, благодаря чему обрели очень оригинальное и неповторимое звучание. К примеру, красивое мужское латышское имя Кристап является аналогом Христофора, а Екаб – Якова.
Как выбрать латышское имя для мальчика и девочки
При выборе латышского имени для мальчика, нужно помнить об одном важном нюансе. Законодательство Латвии устанавливает определенные правила как назвать новорожденного ребенка. В соответствие с ними, все мужские имена должны иметь окончание «S». Таким образом, Gustav становится Gustavs, Robert – Roberts, Maksim – Maksims и т.д.
Называя ребенка, стоит также обратиться за помощью к астрологии. Выбор латышского имени для мальчика или девочки по гороскопу позволит гарантировать малышу максимально благоприятное и лучезарное будущее. Нельзя забывать и о смысловой нагрузке слов. Значение латышских имен и фамилий в большинстве случаев носит положительный характер. Ввиду этого, родители без труда отыщут имя, смысл которого будет соответствовать тем личностным качествам, которые они хотят видеть в своем ребенке.
Список оригинальных латышских имен для мальчиков
- Алвис. Трактуется как «мудрый»
- Антонис. В переводе на русский язык значит « вступающий в бой»
- Валдис. Латышское имя мальчика. Значение = «правитель»
- Дайнис. Вариант имени Денис = «принадлежащий Дионису»
- Индулис. Латышское имя мальчика, имеющее значение «подарок»
- Кристап. Трактуется как «тот, кто носит в себе Христа»
- Юрис. Мужское латышское имя. Значение = «морской»
- Янис. В переводе с латышского «милость Господа»
Топ самых красивых латышских имен для девочек
- Авения. В переводе с латышского = «малина»
- Велдзе. Трактуется как «освежающая»
- Зайга. Латышское имя девочки, имеющее значение «солнечная»
- Илзе. В переводе на русский язык означает «терпеливая»
- Лаймдота. Трактуется как «дающая счастье»
- Лигита. Женское латышское имя которое означает – «середина лета»
- Санита. В переводе с латышского языка означает «солнечный зайчик»
- Эвия. Трактуется как «красавица»
- Юрмала. Латышское имя девочки, означающее «побережье»
Самые распространенные мужские и женские латышские имена
- Наиболее распространенными женскими латышскими именами являются такие, как София, Инта и Кристине.
- Немного реже девочек называют Марта, Эвелина, Ивета, Даце и Лайма.
- Среди мужских имен статус самых популярных удерживают имена Роберт, Маркус, Максимс, Густав, Даниель, Эмиль и пр.
С тегами: брак девушка дети жена любовь отношения семья
Перевод просто ужас. Переводил либо тот, кто не знает фундамента латышского языка, либо русского, но однозначно семантика в переводе подменена конкретно.