Современные красивые грузинские имена

Мужские и женские грузинские имена очень разнообразны. Они впитали в себя всю историю народа и стали лучшей иллюстрацией его длинного и тернистого пути к самоопределению. Многие из красивых грузинских имен имеют иностранное происхождение и значение. Они появились в результате тесного общения грузинов народами соседних держав (России, Северного Кавказа, Ирана, Армении и пр.). Эти имена гармонично влились в национальную систему именования, сделав ее еще более многообразной, интересной и привлекательной.

Происхождение грузинских имен девочек и мальчиков

С учетом своего происхождения, мужские и женские грузинские имена могут быть разделены на три группы.

1. Имена, позаимствованные у других народов. Многие из них появились в результате культурного обмена с восточными славянами. Некоторые древние грузинские имена были почерпнуты из Западных языков. Не мене серьезный отпечаток в современной системе именования Грузии оставила культура персидских и арабских народов.
2. Исконно грузинские имена. Они были почерпнуты еще с дохристианского фольклора.
3. Библейские имена. Их появление связано с распространением на территории Грузии христианства (V век). В данную категории входят православные грузинские имена девушек древнееврейского, римского и греческого происхождения.

Топ популярных грузинских имен для мальчиков

• Вахтанг. Имеет персидские корни. В переводе на русский значит «волчье тело».
• Григол. Грузинская версия имени Григорий = «бодрый».
• Давид. Имя древнееврейского происхождения. В переводе значит «любимый».
• Зураб. Грузинский вариант персидского имени Сухраб = «рубин».
• Ираклии. От имени Геракл = «слава Гере».
• Каха. В переводе с грузинского = «кахетинец».
• Николоз. Грузинский вариант имени Николай = «победитель народов».
• Саба. Арабское имя. Переводится как «легкий ветерок»/ «пленный старик»
• Сандо. Вариант имени Александр = «защитник».

Рейтинг современных грузинских имен для девочек

• Ани. Соответствует первой букве грузинского алфавита.
• Кетеван. Грузинский вариант имени Екатерина = «чистота».
• Лия. От древнееврейского «грусная».
• Нана. В переводе с грузинского = «нежная»/ «добрая».
• Нино. Вариант имени Нина = «юность».
• Софико. Грузинская версия имени София = «мудрость».
• Сулико. В переводе на русский значит «душа».
• Тамрико. Грузинская версия имени Тамара.
• Тинатин. В переводе с грузинского = «отблеск солнца».

Значение исконно грузинских мужских и женских имен

Исконные самые красивые грузинские имена мальчиков и девочек имеют древнее происхождение. Многие из них были взяты из народных легенд и сказок (Чичико, Гогола, Млегико, Цира и пр.). Некоторые традиционные грузинские имена девушек возникли в качестве словоформы от прилагательных, существительных и нарицательных (Миндра, Бадри и пр.). Довольно большая часть этих имен продолжает использоваться в настоящее время.